“Ni Allwn Fod Yn Ddarnio Ar Rywbeth Mor Bwysig A Hyn”

Katie Lappe, chwith, gyda'i merch Abby.

Mae tai ar gyfer pawb. Nod yw hwnnw, nid datganiad o ffaith. Erys myrdd o rwystrau—gwahaniaethu ar sail hil, diffyg argaeledd cartrefi, biwrocratiaeth, dyled—sy'n atal llawer iawn o bobl rhag sicrhau perchnogaeth. Os mai cenhadaeth gweithwyr eiddo tiriog proffesiynol yw symud tuag at y nod hwnnw o berchentyaeth i bawb, mae'r her yn enfawr, ac mae mwy o waith i'w wneud bob amser.

I Katie Lappe, mae'r her a'r gwaith hwn hefyd yn hynod bersonol. Brwydrodd ei merch, Abby—sydd ar y sbectrwm awtistiaeth ac sy’n delio â materion iaith a gweledol—yn galed i gael llwyddiant aruthrol yn ei bywyd, ac yn y pen draw penderfynodd brynu cartref. Roedd y daith honno, a gweld sut brofiad oedd hi i bobl fel Abby yn llywio’r broses eiddo tiriog, wedi ysbrydoli Katie i greu newid ar draws y diwydiant cyfan—er mwyn Abby, ac er mwyn miliynau o bobl eraill tebyg iddi.

Katie Lappe

Katie Lapp: Roedd fy nheulu gyda chynhyrchwyr eiddo tiriog gwerth miliynau o ddoleri - nid oeddwn erioed yn asiant fy hun, ond roeddwn bob amser yn trin y dechnoleg a'r marchnata ar gyfer fy nheulu. Ystyriais ddod yn asiant, a dywedodd fy mam, '“Peidiwch â gwneud hynny. Gwnewch yr hyn rydych chi'n dda yn ei wneud.”

Mae gen i radd gyda bar Tennessee i fynd i'r llys ar gyfer twrneiod, ac rydw i hefyd yn arbenigo mewn cyfraith patent, a dyna fyddai fy mywyd i. Wel, nid yw bywydau bob amser yn troi allan fel yr ydych am iddynt wneud.

Deffrodd fy merch un diwrnod a chafodd drawiad niwrolegol - yn ddwy oed, cafodd adwaith alergaidd gwael iawn. Yn sydyn ni allai gerdded, ac mae hi'n sydyn stopio siarad â mi. Diflannodd hi. Ni allwn fynd i'r gwaith, oherwydd yn sydyn bu'n rhaid i mi ofalu am y plentyn hwn, sy'n galon ac yn enaid i mi. Ac fe ges i weithio ar roi'r cyfle gorau mewn bywyd iddi. Mae'n rhaid i chi ail-wneud eich bywyd, mae'n rhaid i chi weithio gartref ac mae'n rhaid i chi dalu'r biliau o hyd - yr holl filiau meddygol sy'n cronni.

Ar ôl adwaith alergaidd difrifol yn 2 oed, mae Abby yn delio â heriau iaith a gweledol.

Abby ifanc

Ar ôl sefydlu ac adeiladu dau gwmni sy'n canolbwyntio ar eiddo tiriog tra'n helpu Abby i gael ei haddysg coleg, gwelodd Katie uchelgais ei merch yn tyfu, a dechreuodd sylweddoli bod mwy o heriau o'i blaen.

KL: Mae Abby yn deffro un diwrnod ac mae hi wedi cyffroi, mae hi'n cael graddau gwych yn y coleg, yn gwneud yr holl bethau hwyliog yna. Ac mae hi'n dweud, “Mam, ar ôl coleg rydw i eisiau cael swydd amser llawn. Rydw i eisiau cael tŷ, rydw i eisiau priodi, rydw i eisiau fel 20 ci.” Rydw i fel, “O mêl, gadewch i ni siarad am y cŵn yn nes ymlaen.”

Ond rydw i'n caru eiddo tiriog - REALTORS®, nhw yw'r rhai a'm cefnogodd er mwyn i mi allu gofalu am fy merch. Rwy'n teimlo bod gennyf ddyled i'w had-dalu.

Dechreuodd Abby fynd yn rhwystredig. Mae ganddi rywun sy'n darllen iddi yn y coleg. Ac yna roedd fel bylbiau golau yn diffodd. Nid yw hyn yn ymwneud â Google Translate. Nid yw hyn yn ymwneud â chapsiynau awtomatig. Mae hwn yn feddalwedd sy'n cydymffurfio ag ADA sydd ar gyfer rhestrau eiddo tiriog, yn benodol ar gyfer ein diwydiant.

Fy nghenhadaeth mewn bywyd yw gweithredu'r feddalwedd hon ar bob rhestr eiddo tiriog sydd ar gael yno. Oherwydd pan fyddwch chi'n gwneud hynny, rydych chi'n helpu pobl i ddeall yr eiddo, ac rydych chi'n agor sgwrs. Mae'n rhy bwysig.

Bydd Abby yn graddio gyda gradd cydymaith mewn cwymp ac yn dilyn gradd baglor.

Mae meddalwedd DO AudioTours™ Katie wedi’i chynllunio i ganiatáu i bobl amlieithog, niwroamrywiol, nam ar y clyw, nam ar y golwg a llu o bobl eraill lywio’r broses o brynu cartref gyda disgrifiadau dyfnach a theithiau eiddo. Gyda phartneriaethau gyda broceriaethau mawr gan gynnwys RE/MAX a Berkshire Hathaway HomeServices a sgyrsiau parhaus gyda MLSs mawr, mae hi'n dweud bod trawsnewid rhestrau eiddo tiriog i fod yn hygyrch i bawb yn her gymhleth, ond mae'n rhaid ei blaenoriaethu.

KL: Pobl ag anableddau, nhw yw'r DEI tawel. Mae pawb wedi bod yn siarad am DEI, ond does neb wedi bod yn siarad am anabledd. Mae gan ddeugain y cant o'n marchnad naill ai rhyw fath o gyfyngiad, neu efallai nad Saesneg yw eu hiaith gyntaf. Rwy'n dweud wrth asiantau, “Rydych chi'n colli marchnad enfawr yma. Maen nhw eisiau prynu cartref!”

Roedd yn rhaid i rywun gamu i fyny at y plât, i wneud y swydd hon. Heb yn wybod iddo, mae fy mywyd cyfan wedi bod yn fy mharatoi i wneud hyn ar gyfer y diwydiant eiddo tiriog.

Mae yna lawer o dechnoleg ar gael y mae'n rhaid i bobl ag anableddau ei defnyddio ar eu gliniaduron ac ar eu ffonau, ac mae'n rhaid i chi wneud yn siŵr bod y feddalwedd rydych chi'n ei hadeiladu yn gydnaws â'r holl wahanol fathau o lwyfannau maen nhw'n eu defnyddio. Mae'n llawer o brofi a methu. Mae'n llawer o gael pobl ag anableddau yn dod i mewn. Mae'n llawer o fy merch yn amyneddgar gyda mi wrth i mi ddweud, "Hei beth yw eich barn am hyn?" Achos dwi'n gwybod bydd hi'n onest. Mae hi'n greulon onest.

Ni allwn barhau ymlaen fel diwydiant a bod yn dameidiog ar rywbeth sydd mor bwysig â hyn. Nid yw hyn yn rhywbeth y dylai cwmnïau ei gymryd arnynt eu hunain.

Mae Abby wedi helpu ei mam i fireinio DO AudioTours i wasanaethu'r gymuned anabl yn well.

Gyda'i chefndir mewn technoleg a'r gyfraith, dywed Katie y gall DO AudioTours ™ gyflawni cydymffurfiaeth ADA, ynghyd â chynnig llu o nodweddion eraill sydd i fod i agor y diwydiant i fwy o bobl. Ond daw'r cyfan yn ôl i Abby, a'r hyn y mae Katie yn ei ddisgrifio fel dyled sydd ganddi i eiddo tiriog.

KL: Fel rhiant sydd wedi gweithio mor galed i gael fy merch i ble mae hi heddiw—pan ddechreuodd siarad am ei bywyd y tu allan i'r coleg, ac rydych chi'n dechrau gweld y waliau hyn y mae hi'n eu taro gyda phrynu cartref, mae fel—O my Gosh, mae yna byd o heriau allan yna. Rydyn ni'n mynd i daro wal ar ôl wal ar ôl wal.

Cymerais bît yna dechreuais edrych ar y gwahanol offer technoleg sydd ar gael, a dechreuais ymchwilio. A dyna pryd y byddwch chi'n deffro rhyw fath drannoeth, ac rydych chi fel, arhoswch funud—pe bai ganddo hyn, hwn, hwn a hwn, byddai hynny'n anhygoel—nid yn unig i fy merch, ond i'r diwydiant hwn. A chofiwch, mae gennyf ddyled i'w had-dalu. Pan oeddwn yn fy 20au, yn cael trafferth magu merch anabl, daeth asiantau ymlaen a gwario arian gyda mi a rhoi eu ffydd ynof. Gweithiais yn galed, ac enillais y busnes hwnnw. Ond fe wnaeth y busnes hwnnw fy ngalluogi i gael fy merch i ble mae hi heddiw.

Rydych chi'n dechrau meddwl, fel cymdeithas, sut rydyn ni i gyd yn mynd i ddod at ein gilydd i wneud yr hyn sy'n iawn?

cyCymraeg
Sgroliwch i'r Brig