„Не можемо бити фрагментисани на нешто тако важно као што је ово“

Кејти Лапе, лево, са ћерком Еби.

Стан је за све. То је циљ, а не констатација чињенице. Остаје безброј препрека – расна дискриминација, недостатак домова, бирократија, дугови – које спречавају огроман број људи да стекну власништво над кућом. Ако је мисија професионалаца за некретнине да се крећу ка том циљу поседовања куће за све, изазов је огроман и увек има још посла.

За Кејти Лапе, овај изазов и рад су такође дубоко лични. Њена ћерка Еби - која је у спектру аутизма и бави се језичким и визуелним проблемима - се тешко борила да постигне огроман успех у свом животу и на крају је одлучила да купи дом. То путовање, и виђење како је људима попут Еби који се крећу кроз процес некретнина, инспирисали су Кејти да створи промене у целој индустрији – за Ебино добро, и за милионе других попут ње.

Катие Лаппе

Кејти Лапе: Моја породица је радила са произвођачима некретнина вредним више милиона долара — ја никада нисам био агент, али сам се увек бавио технологијом и маркетингом за своју породицу. Размишљао сам да постанем агент, а моја мајка је рекла: „Немој то да радиш. Ради оно у чему си добар.”

Имам диплому у адвокатској комори у Тенесију да бих ишла на суд за адвокате, а такође сам се специјализовала за патентно право, и то ће бити мој живот. Па, животи се не одвијају увек онако како желите.

Моја ћерка се једног дана пробудила и имала неуролошки напад - са две године имала је веома лошу алергијску реакцију. Одједном није могла да хода, и одједном је престала да разговара са мном. Нестала је. Нисам могао да идем на посао, јер сам одједном морао да бринем о овом детету, које ми је срце и душа. И морао сам да радим на томе да јој пружим најбољу прилику у животу. Морате да преправите свој живот, морате да радите код куће и још увек морате да плаћате рачуне - све медицинске рачуне који се гомилају.

Након тешке алергијске реакције у доби од 2 године, Еби се суочава са језичким и визуелним изазовима.

Иоунг Абби

Након што је основала и изградила две компаније фокусиране на некретнине док је помагала Еби да добије факултетско образовање, Кејти је видела како амбиције своје ћерке расту и почела је да схвата да је пред нама још изазова.

КЛ: Еби се једног дана буди и узбуђена је, добија одличне оцене на колеџу, радећи све те забавне ствари. А она каже: „Мама, после факултета желим да добијем посао са пуним радним временом. Желим да добијем кућу, желим да се удам, желим 20 паса. Кажем: "О душо, хајде да причамо о псима касније."

Али ја волим некретнине—РЕАЛТОРС®, они су ти који су ме подржавали да бих могао да се бринем о својој ћерки. Осећам се као да морам да вратим дуг.

Еби је почела да се фрустрира. Има некога ко јој чита на колеџу. А онда је било као да су се сијалице угасиле. Овде се не ради о Гоогле преводиоцу. Овде се не ради о аутоматском титловању. Ово је софтвер усаглашен са АДА-ом који је намењен огласима за некретнине, посебно за нашу индустрију.

Моја мисија у животу је да имплементирам овај софтвер на сваку листу некретнина. Јер када то урадите, помажете људима да схвате о некретнинама и отварате разговор. Превише је важно.

Абби ће на јесен дипломирати са дипломом сарадника и наставља диплому.

Катиеин ДО АудиоТоурс™ софтвер је дизајниран да омогући вишејезичним, неуродиверзитетним, особама са оштећеним слухом, оштећеним видом и мноштву других људи да се крећу кроз процес куповине куће са дубљим описима и обиласком некретнина. Уз партнерства са великим брокерским кућама, укључујући РЕ/МАКС и Берксхире Хатхаваи ХомеСервицес и текуће разговоре са великим МЛС-овима, она каже да је трансформација пописа некретнина како би били доступни свима сложен изазов, али мора бити приоритет.

КЛ: Људи са инвалидитетом, они су тихи ДЕИ. Сви су причали о ДЕИ, али нико није говорио о инвалидности. Четрдесет посто нашег тржишта има или неку врсту ограничења, или им енглески можда није матерњи језик. Кажем агентима: „Овде вам недостаје велико тржиште. Желе да купе кућу!”

Неко је морао да дође до тањира, да уради овај посао. Не знајући, цео живот ме је припремао да ово урадим за индустрију некретнина.

Постоји много технологије коју особе са инвалидитетом морају да користе на својим лаптоповима и на својим телефонима, а ви морате да се уверите да је софтвер који правите компатибилан са свим оним различитим типовима платформи које користе. Много је покушаја и грешака. Много је тога што долазе људи са инвалидитетом. Много је тога што је моја ћерка била стрпљива са мном док кажем: „Хеј шта мислиш о овоме?“ Јер знам да ће бити искрена. Она је брутално искрена.

Не можемо да наставимо као индустрија и да будемо фрагментисани на нечему што је толико важно као што је ово. Ово није нешто што компаније треба да преузму на себе.

Еби је помогла својој мајци да унапреди ДО АудиоТоурс како би боље служила заједници са инвалидитетом.

Са својим искуством у технологији и праву, Кејти каже да ДО АудиоТоурс™ може да испуни АДА усаглашеност, заједно са нуђењем низа других функција које имају за циљ да отворе индустрију за више људи. Али све се враћа Еби, и оно што Кејти описује као дуг који дугује некретнинама.

КЛ: Као родитељ који је толико напорно радио да доведе моју ћерку тамо где је данас – када је почела да прича о свом животу ван колеџа, а ви почнете да видите ове зидове које она удара куповином куће, то је као – О мој Боже, постоји свет изазова тамо. Удараћемо зид по зид.

Мало сам се онда почео бавити различитим технолошким алатима и почео сам да истражујем. И тада се на неки начин пробудите следећег дана, и кажете, сачекајте мало – да има ово, ово, ово и ово, то би било невероватно – не само за моју ћерку, већ и за ову индустрију. И имајте на уму да морам да вратим дуг. Када сам имала 20 година, борила се да одгајам ћерку са инвалидитетом, агенти су се јавили и потрошили новац са мном и веровали у мене. Напорно сам радио, и зарадио сам тај посао. Али тај посао ми је омогућио да своју ћерку одведем тамо где је данас.

Почињете да размишљате, као друштво, како ћемо се сви окупити да урадимо оно што је исправно?

sr_RSСрпски језик
Иди на врх