“我们不能在如此重要的事情上四分五裂”

左边是凯蒂·拉佩 (Katie Lappe),右边是女儿艾比 (Abby)。

住房是属于每个人的。这是一个目标,而不是一个事实陈述。仍然存在无数障碍——种族歧视、住房短缺、繁文缛节、债务——阻碍了大批人实现住房所有权。如果房地产专业人士的使命是朝着人人拥有住房的目标迈进,那么挑战是巨大的,而且总是有更多的工作要做。

对于凯蒂·拉佩来说,这一挑战和工作也具有深刻的个人意义。她的女儿艾比患有自闭症,语言和视觉方面存在问题,她努力奋斗,在生活中取得了巨大的成功,并最终决定买房。这段经历以及看到像艾比这样的人在房地产过程中的感受,激励凯蒂为整个行业做出改变——为了艾比,也为了数百万像她一样的人。

凯蒂·拉佩

凯蒂·拉佩: 我的家族是身价数百万美元的房地产开发商——我自己从来都不是经纪人,但我一直为我的家族处理技术和营销事务。我考虑过成为一名经纪人,但我母亲说:“别那么做。做你擅长的事。”

我拥有田纳西州律师资格,可以代表律师出庭,我还专攻专利法,这就是我的生活。好吧,生活并不总是如你所愿。

有一天,我女儿醒来后神经系统突然发作——她两岁大,过敏反应非常严重。她突然无法行走,突然不再和我说话。她消失了。我无法去上班,因为我突然必须照顾这个孩子,她是我的心肝宝贝。我必须努力给她最好的人生机会。你必须重塑你的生活,你必须在家工作,你还得付账单——所有堆积如山的医疗费用。

艾比在两岁时经历了一次严重的过敏反应,从此以后她就面临着语言和视觉方面的挑战。

年轻的艾比

在帮助艾比完成大学教育的同时,凯蒂创立并建立了两家以房地产为重点的公司,她看到女儿的雄心壮志日益增长,并开始意识到未来还有更多的挑战。

吉隆坡: 有一天,艾比醒来后很兴奋,她在大学里取得了优异的成绩,做着各种有趣的事情。她说:“妈妈,大学毕业后我想找一份全职工作。我想买房,我想结婚,我想养 20 只狗。”我说:“哦,亲爱的,我们以后再谈狗的事吧。”

但我热爱房地产——房地产经纪人,他们支持我,让我能够照顾我的女儿。我觉得我有一份债要还。

艾比开始感到沮丧。大学时她有一个人帮她读书。然后她突然灵光一闪。这跟谷歌翻译无关。这跟自动字幕无关。这是符合《美国残疾人法案》的软件,专门用于房地产列表,特别是针对我们的行业。

我的人生使命是让这个软件应用于每一份房地产清单。因为当你这样做时,你可以帮助人们了解房产,并开启对话。这太重要了。

艾比 (Abby) 将于秋季获得副学士学位,并且正在攻读学士学位。

Katie 的 DO AudioTours™ 软件旨在让多语言、神经多样性、听力障碍、视力障碍和其他许多人通过更深入的描述和房产参观来指导购房过程。通过与 RE/MAX 和 Berkshire Hathaway HomeServices 等主要经纪公司建立合作伙伴关系并与大型 MLS 进行持续对话,她表示将房地产清单转变为所有人都可以访问的清单是一项复杂的挑战,但必须优先考虑。

吉隆坡: 残疾人是沉默的 DEI。每个人都在谈论 DEI,但没有人谈论残疾。我们市场中有 40% 的人要么有某种限制,要么英语不是他们的母语。我告诉经纪人,“你错过了一个巨大的市场。他们想买房!”

总得有人站出来承担这个任务。不知不觉中,我的一生都在为在房地产行业做这件事做准备。

残障人士必须在笔记本电脑和手机上使用很多技术,你必须确保你开发的软件与他们使用的所有不同类型的平台兼容。这需要大量的反复试验。需要大量接待残障人士。当我问“嘿,你觉得这个怎么样?”时,我女儿很耐心,因为我知道她会诚实的。她非常诚实。

我们不能继续作为一个行业,在如此重要的事情上四分五裂。这不是公司应该自己承担的事情。

艾比帮助她的母亲改进了 DO AudioTours,以便更好地为残疾人社区服务。

凭借技术和法律方面的背景,凯蒂表示 DO AudioTours™ 可以满足《美国残疾人法案》的要求,同时提供一系列其他功能,旨在让更多人参与到这个行业。但这一切都要归功于艾比,凯蒂将其描述为她欠房地产的一份债。

吉隆坡: 作为一个母亲,我为女儿付出了很多努力才让她走到今天这一步——当她开始谈论大学以外的生活,你开始看到她在买房时遇到的障碍时,我感觉——天哪,外面的世界充满了挑战。我们会一次又一次地遇到障碍。

我停顿了一下,然后开始研究市面上的各种技术工具,并开始进行研究。第二天醒来,你会想,等一下——如果它有这个、这个、这个和这个,那就太棒了——不仅对我的女儿,而且对这个行业也是如此。请记住,我有债要还。当我 20 多岁的时候,努力抚养一个残疾的女儿,经纪人主动找上门来,为我花钱,对我充满信心。我努力工作,赢得了这份生意。但正是这份生意让我的女儿走到了今天。

你开始思考,作为一个社会,我们如何才能团结起来去做正确的事情?

zh_CN简体中文
滚动至顶部